JustAnOrdinaryMann » 11 май 2015, 23:59
На тарелку и на это телевидение-то мне пофиг. Дело вот в чем. Буквально несколько дней назад, я заметил интересное рекламное объявление на одном из каналов. Сериал "Клан Сопрано" (Семья Сопрано, The Sopranos) с 12 числа с 5 часов утра начнут транслировать на Триколор-ТВ на канале "Амедиа ХИТ". Хочется послушать кто будет озвучивать - Пучков или нет.
Дело в том, что раньше, по телеканалу "ТВ-3" показывали этот сериал в озвучке Пучкова, и сам Пучков полностью перевел все 6 сезонов этого сериала. Но, в один прекрасный момент, телеканал "ТВ-3" перестал транслировать этот сериал, по причине того, что телеканал сменил тематику. Хотя озвучка была готова. Но, так как права на сериал были у ТВ-3, то свет так и не увидел 6 сезона в озвучке Дмитрия Пучкова (кроме первой серии). В интернет 6 сезон был выложен в озвучке Чадова. И вот, сейчас возобновляют показ сериала, на канале Амедиа хит. Если у кого есть триколор тв, то проверьте завтра чья озвучка будет - Пучкова или амедии? Мне кажется, что Амедиа будет озвучивать, но вдруг случится чудо и озвучивать будет гоблин?
V.I.P. (pstationblog.ru official award)
From 07.03.2017